¥¹¥Ý¥ó¥µ¡¼¥µ¥¤¥È
- 2020.01.12 Sunday
°ìÄê´ü´Ö¹¹¿·¤¬¤Ê¤¤¤¿¤á¹¹ð¤òɽ¼¨¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹
- -
- -
- -
¤ß¤Ê¤µ¤ó¡¢¤ª¤Ï¤è¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£
¿å¡¦Ìڵ٤ߤλä¤Ï¡¢ºòÆü¤ÎÌÚÍËÆü¤ÎµÙ¤ß¤Ë¡¢¥¸¥Ö¥ê¥¢¥Ë¥á¤Ç¤Þ¤À´Ñ¤Æ¤¤¤Ê¤«¤Ã¤¿
¡ÖÉ÷Ω¤Á¤Ì¡×¤ò´Ñ¤Æ¡¢DVD¤Î¥«¥Ð¡¼¤«¤é¤ÏÁÛÁü¤µ¤¨¤·¤Æ¤¤¤Ê¤«¤Ã¤¿¥¹¥È¡¼¥ê¡¼¤Î
Ÿ³«¤Ë»×¤ï¤ºÎÞ¤·¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
¤½¤³¤Ç¡¢¡Ö¤¢¤Ê¤¿¤Ë¤â(´Ñ¤ë¤³¤È¤ò)¤ª´«¤á¤·¤Þ¤¹¡×¤È¸À¤¤¤¿¤¤¤È¤³¤í¤Ç¤¹¤¬¡¢¤³¤ì¡¢
¤è¤¯ÆüËܿͤ¬¸À¤Ã¤¿¤ê½ñ¤¤¤¿¤ê¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
"I recommend you to watch it."
¤Ê¤ó¤À¤«¤È¤Ã¤Æ¤â±Ñ¸ì¤Ã¤Ý¤¯Ê¹¤³¤¨¤Æ¡¢¡Ö¤É¤³¤¬°¤¤¤Î¡©¡×¤È»×¤¤¤Þ¤¹¤¬¡£¡£
¤³¤Î¡Î recommend ¿Í to Æ°»ì ¡Ï¤Ï¡¢±Ñϼŵ¤ä±Ñ¸ì¤Î»²¹Í½ñ¤Ç¤ÏÌܤˤ·¤Þ¤¹¤¬¡¢
¤É¤¦¤ä¤é¥Í¥¤¥Æ¥£¥Ö¤Ï¤Þ¤º¸À¤ï¤Ê¤¤¸À¤¤Êý¤Î¤è¤¦¤Ç¡¢»ä¤â¥Í¥¤¥Æ¥£¥Ö¤¬»È¤Ã¤Æ¤¤¤ë
¤Î¤ò¸«Ê¹¤¤·¤¿¤³¤È¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
Àµ¤·¤¯¤Ï¡¢
¡ "I recommend that you watch it."
¢ "I recommend watching it."
¤Þ¤¿¤Ï¡¢
£ "I recommend it to you."
¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
¡¤Ï¡¢¤è¤¯±Ñ¸ì¤Î»î¸³¤Ë¤â½Ð¤ë "suggest" ¤Î»È¤¤Êý¤ÈƱ¤¸¤Ç¡¢
"I suggested/recommended that he (should) watch it."
¤È¡¢"he" ¤È "watch" ¤Î´Ö¤Ë "should" ¤¬±£¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¡¢»þÀ©¡Ê¤³¤Îʸ¤Ç¤Ï²áµî·Á¡Ë
¤ä¤³¤ÎÆ°»ì¤Î¼ç¸ì¤Ë¤¢¤¿¤ë̾»ì¡Ê¤³¤Îʸ¤Ç¤Ï "he" )¤Ë±Æ¶Á¤µ¤ì¤º¤Ë¡¢"watch" ¤Î·Á¤Ë
¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
¥Í¥¤¥Æ¥£¥Ö¤Ç¤â¡¢"I recommend you to watch it." ¤È¸À¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¦¿Í¤â¤¤¤ë¤«¤â¤·¤ì
¤Þ¤»¤ó¤¬¡Ê¡©¡ËÄ̾ï¤Ï¾åµ¡¡Á£¤Î¤è¤¦¤Ë»È¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
"I recommend that you watch it."
"watch" ¤ÎÉôʬ¤òÊ̤ÎÆ°»ì¤Ë´¹¤¨¤Æ¤Ç¤â¡¢À§È󡢤¹¤°¤Ë»È¤Ã¤ÆÎý½¬¤·¤Æ¤ß¤Æ²¼¤µ¤¤¤Í¡£
KK