You have the wrong number.

  • 2017.05.08 Monday
  • 17:53

wrong number

 

こんにちは。

 

"You have the wrong number."

 

この意味、わかりますよね?

 

そうです「間違い電話ですよ。」です。

 

この "wrong ---" というのは、いろんなところで使えます。

 

たとえば「電車を間違えてしまった。」とかでも、これも間違いやすいことなのですが、動詞の "mistake" を誤って使って、

 

"I mistook the train." とか言ってしまう人も多いと思いますが(これは間違いですよ)、

 

"I took the wrong train." とか "I got on the wrong train." と言えば良いのです。

 

KK(私)のクラスを履修して後悔している時にも(この状況設定は冗談ですよ 笑)、

 

"I took the wrong class." (とるクラスを間違えてしまった。)で良いのです。

 

いかがでしょうか。「〜を間違えた」と言いたい時に、是非、ご参考になさって下さい。

 

KK

コメント
コメントする








    

calendar

S M T W T F S
     12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
<< September 2017 >>

selected entries

categories

archives

links

profile

search this site.

others

mobile

qrcode

powered

無料ブログ作成サービス JUGEM