It is so fun. (とっても楽しい)???

  • 2016.09.06 Tuesday
  • 13:08

みなさん、こんにちは。

 

まだ、自分のフェイスブックウォールにポストしたものをブログにアップしているだけですが、本日もブログを更新します。

 

さて、アメリカ英語では We had a fun time. とか This is a fun class. のように、fun が形容詞として使われることもありますが、基本的には fun という単語は名詞です。

 

そして、アメリカ英語でもこれらの例のように「fun + 名詞」の形であれば fun が形容詞的な働きとして使われますが、It is so fun. や It is very fun. のように単体の形容詞として使うのはヘンです。

 

fun?

 

言葉も時代や地域によって変化しますから、そういう言い方するというネイティブがいても驚きませんが、基本的には、この場合 It is a lot of fun. と言います。

 

(×)Studying English is very fun.

⇒(〇)Studying English is a lot of fun.

 

Let's have fun studying English together!

コメント
2019年1月30日のThe Japan Times 第10面 Antipast brand more popular than ever の本文6行目に次に文がありました。
They're so fun and pretty, you can't help picking them up. 記者の名前からは日本人のようですが、帰国子女でNativeに近い感覚があるようです。funはnativeには完全な形容詞のようです。
  • takesa
  • 2019/01/31 12:30 AM
コメントする








    

calendar

S M T W T F S
     12
3456789
10111213141516
17181920212223
2425262728  
<< February 2019 >>

selected entries

categories

archives

recent comment

links

profile

search this site.

others

mobile

qrcode

powered

無料ブログ作成サービス JUGEM